Persona a Persona y Conexión

Somos muy emocionados poder ofrecer dos programas nuevos en español. Favor de compartir esta información con sus redes.

 

NAMI Persona a Persona es un curso gratuito compuesto de 10 sesiones para adultos que viven con los retos de una enfermedad mental. NAMI Persona a Persona ofrece un entorno educativo que se centra en la recuperación brindando respeto, comprensión, motivación y esperanza. El programa educativo NAMI Persona a Persona es gratuito y confidencial, está impartido por mentores capacitados que también se encuentran en proceso de recuperación, y es una magnífica fuente de información acerca de la salud mental y la recuperación.

“Este curso literalmente me ha salvado la vida. Ha abierto mis ojos para entender mi enfermedad de mejor manera y aprender acerca de estrategias de recuperación que desconocía antes de tomar De Persona a Persona de NAMI.”

NAMI Conexión es un grupo de apoyo para la recuperación de cualquier adulto que viva con los retos asociados con una enfermedad mental.

“NAMI Conexión me ha ayudado a entender que ¡me puedo sentir verdaderamente cómodo entre personas como yo y que realmente necesitaba experimentar esta sensación!” 

Aunque hemos ofrecido varios programas para familiares en español, inclusive “De Familia a Familia de NAMI” y “Bases y Fundamentos de NAMI”, esto es la primera vez que hemos ofrecido programas en español para adultos que viven con una enfermedad mental. Somos la única filial de NAMI en el estado de Nueva York que ofrece estos programas.

NAMI Persona a Persona (Peer to Peer) is a free, 10-session course for Spanish-speaking adults living with mental health challenges. NAMI Persona a Persona provides an educational setting focused on recovery that offers respect, understanding, encouragement and hope. The NAMI Persona a Persona education program is free and confidential, taught by trained Peer Mentors living in recovery themselves, and a great resource for information on mental health and recovery.

NAMI Conexion (Connection) is a Spanish-language peer recovery support group for adults living with mental illness, led by trained facilitators.

Though we have been offering Spanish-language programs for family members—De Familia a Familia de NAMI and Bases y Fundamentos de NAMI—these are our first programs for Spanish-speaking adults living with mental illness. We are also the only NAMI in New York State who offers these programs.

Si tiene alguna pregunta, llame nuestra línea de ayuda al 212-684-3264 o helpline@naminyc.org.